{"id":91,"date":"2013-11-23T16:27:13","date_gmt":"2013-11-23T16:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/?page_id=91"},"modified":"2021-05-02T02:02:18","modified_gmt":"2021-05-02T01:02:18","slug":"reverse_espanol","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/reverse_espanol\/","title":{"rendered":"El Voluntariado Sur-Norte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Qu\u00e9 es el voluntariado Sur-Norte?<\/strong><\/p>\n<p>La componente Sur-Norte del voluntariado describe el voluntariado de personas del sur global en el norte global.\u00a0<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de haber tenido una maravillosa experiencia con tres generaciones de voluntarixs ecuatorianxs y una generaci\u00f3n de voluntarixs mozambique\u00f1xs, Alegro est\u00e1 recibiendo ya a la cuarta generaci\u00f3n de voluntarixs Sur-Norte.\u00a0<\/p>\n<p>La mitad de lxs voluntarixs pudimos recibir por fin en finales de Marzo de este a\u00f1o. Las cuatro personas de Ecuador ya pudieron llegar a Alemania. La otra mitad, lxs cuatro voluntarixs de Mozambique, a\u00fan esperamos con mucha f\u00e9 que puedan llegar a Alemania. Por la situaci\u00f3n del COVID-19 a\u00fan no lo han podido hacer.<\/p>\n<p>Lxs voluntarixs est\u00e1n para un a\u00f1o en Alemania y trabajan en proyectos sociales, ecol\u00f3gicos y culturales.\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 un voluntariado Sur-Norte?<\/strong><\/p>\n<p>El voluntariado Norte-Sur hizo cuestionar a muchas personas de Alegro el sentido de hacer un voluntariado:\u00a0\u00bfQu\u00e9 hago aqui? \u00bfQui\u00e9n soy? \u00bfC\u00f3mo puede ser que yo tenga privilegios que otras personas no tienen?<\/p>\n<p>Consecuentemente, nosotrxs como fundaci\u00f3n nos pregunt\u00e1bamos: \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda posible realizar un verdadero intercambio? Un intercambio cultural que sea m\u00e1s equilibrado y al mismo nivel, \u00a0un intercambio en el que tanto voluntarixs alemanes como voluntarixs del sur global, en este caso ecuatorianxs y mozambique\u00f1xs, tengan la oportunidad de vivir esta experiencia \u00fanica.<\/p>\n<p>Es por eso que en 2013, Alegro empez\u00f3 la\u00a0cooperaci\u00f3n con la organizaci\u00f3n<a href=\"http:\/\/www.techo.org\/paises\/ecuador\/\">\u00a0TECHO<\/a>\u00a0Ecuador, una fundaci\u00f3n social conocida en toda Latinoam\u00e9rica para organizar el primer intercambio de voluntarixs desde Ecuador hacia Alemania. En 2018 Alegro empez\u00f3 la cooperaci\u00f3n con el CCMA (parte del Instituto Goethe de Maputo) en Maputo para organizar el primer intercambio desde Mozambique hacia Alemania.<\/p>\n<p>Actualmente el trabajo de Alegro en Ecuador y Mozambique (promoci\u00f3n del programa Sur-Norte, selecci\u00f3n y preparaci\u00f3n de lxs voluntarixs para el intercambio) es realizado principalmente por voluntarixs de las anteriores generaci\u00f3nes, quienes a su regreso de Alemania se han comprometido para que m\u00e1s j\u00f3venes tengan, as\u00ed como ellxs, esta linda oportunidad. El equipo Sur-Norte as\u00ed contiene personas de Alemania, Mozambique y Ecuador.\u00a0<\/p>\n<p>El a\u00f1o de voluntariado es financiado en gran parte (75%) por el Programa \u201cWeltw\u00e4rts\u201d del gobierno alem\u00e1n. La otra parte la tiene que recaudar Alegro a trav\u00e9s de donaciones. Cada a\u00f1o buscamos juntxs formas de reunir el dinero que nos falta para cubrir ese 25%. En esta tarea est\u00e1n involucradxs tambi\u00e9n lxs voluntarixs elegidxs que van a realizar el a\u00f1o de voluntariado.<\/p>\n<p>El financiamiento durante el a\u00f1o comprende una mensualidad que cubrir\u00e1 alojamiento, alimentaci\u00f3n y transporte, al igual que una m\u00ednima cantidad para actividades personales y de esparcimiento. De igual forma cubre los pasajes a\u00e9reos y el seguro en Alemania.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa \u201c<a href=\"https:\/\/www.weltwaerts.de\/es\/\">Weltw\u00e4rts<\/a>\u201d.<\/p>\n<p><b>El Team actual\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Team Ecuador\u00a0<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teamfoto-Ecua-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2971\" width=\"351\" height=\"233\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Team Alemania <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/index.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3089\" width=\"349\" height=\"260\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 es el voluntariado Sur-Norte? La componente Sur-Norte del voluntariado describe el voluntariado de personas del sur global en el norte global.\u00a0 Despu\u00e9s de haber tenido una maravillosa experiencia con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":27,"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3710,"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions\/3710"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alegro-weltweit.de\/wordpress_neu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}